La Ilíada
52,89 €
El Papiro de Derveni
31,73 €
Odisea
La Odisea es, junto con la Ilíada, el primer poema épico fundamental de la literatura griega. Fechado en la segunda mitad del siglo VIII a.C. y escrito en griego, el poema narra los diez años que transcurren en el viaje de vuelta de Odiseo (Ulises), una vez acabada la guerra, desde Troya hasta su tierra natal, la isla de Ítaca, de la que era rey, y donde lo aguarda su mujer Penélope.
La presente traducción (en edición bilingüe) de La Odisea de Homero está realizada a partir de las dos ediciones filológicas completas más recientes del poema: la de H. van Thiel, Homeri Odyssea, Hildesheim-Zúrich-Nueva York, 1991 y la de M. L. West, Homerus, Odyssea, Berlín-Boston, 2017. Estructuralmente, la presente edición consta de varias par- tes diferenciadas y complementarias:
1. Introducción general, realizada por el editor y traductor de la obra, Javier Pérez.
2. Traducción de los 24 Cantos de La Odisea, que vierte el hexámetro dactílico original griego en verso libre, sin rima pero con ritmo, manteniendo exactamente los más de 12.100 versos del original, numerados de cinco en cinco.
3. Notas. Como complemento de la Introducción general 4. Índices. Se completa con un índice de las personas y lugares del poema.
52,89 €
Referencia:
Autor:
Favorito31
A lista de deseos(4)
El hombre de la ola
15,39 €
Ser-Arte
18,27 €
Miro pasar el río
21,16 €
Ortega y Gasset, antes Lista
15,39 €
Un retrato para el rey
20,19 €
Comunidades y periferias
23,08 €
La nueva Melusina
12,50 €
Los clientes que adquirieron este producto también compraron:
33,65 €
El presente ensayo, complemento de la traducción que el propio Valls hiciera de la Enciclopedia hegeliana (publicada en edición bilingüe en Abada Editores), se ofrece como una herramienta de iniciación a la...
33,65 €
Este segundo volumen, dedicado a «La lógica subjetiva», constituye la tercera y última parte de la Lógica de Hegel, «La doctrina del concepto» (1816), en la que éste se revela como la verdad de sus momentos...
![Enciclopedia de las ciencias filosóficas [1830]](https://abadaeditores.com/285-home_default/enciclopedia-de-las-ciencias-filosoficas-1830-.jpg)
46,15 €
(Edición bilingüe y crítica de Ramón Valls Plana)
La Enciclopedia de Hegel fue concebida por su autor como un compendio o manual general para los oyentes de sus cursos, es una obra única en el sentido de que expone...
37,50 €
La Ciencia de la lógica hegeliana es sin duda una de las obras cumbre del idealismo alemán y del pensamiento filosófico de todos los tiempos. Obra densa y difícil, a la vez sutil y ardua, unas veces lúcida y...
31,73 €
El hallazgo literario griego más relevante del siglo XX que arroja luz sobre la tradición órfica
37,50 €
El presente volumen reproduce, de acuerdo con la edición alemana de Annemarie Gethmann-Siefert y Bernadette Collenberg-Plotnikov, uno de los juegos de apuntes correspondientes a las lecciones de Hegel sobre...
52,89 €
La brevedad del relato del Génesis lleva a la imaginación del poeta a plantearse sugestivos interrogantes respecto a la historia de Adán y Eva: ¿qué sintieron aquellos adultos sin infamia al despertar en el...
12,50 €
La nueva Melusina, publicada en 1817, es un cuento donde Goethe nos relata la más singular aventura de amor que imaginarse pueda, una historia fantástica que hunde sus raíces en las viejas fábulas maravillosas de...
16 otras publicaciones en la misma categoría:
25,96 €
Obra de vulgarización, en el mejor sentido de la palabra, o manual de docencia y práctica de la arquitectura doméstica o tratado de composición y construcción arquitectónica en la que Viollet, además de retratar su...
12,50 €
En el verano de 1932, Benjamin comenzó a redactar una serie de recuerdos del tiempo de su infancia berlinesa. Nunca consiguió publicarlo completo. Por ello, la primera edición de su libro se realizará póstumamente,...
21,15 €
La ciudad, la arquitectura y el diseño son los tres grandes temas de estas reflexiones, tan libres como subjetivas, en un lenguaje directo y coloquial. El texto y los bocetos (muchos de ellos inéditos) se encuentran...
19,23 €
La de Peter Schlemihl es, en efecto, una historia extraordinaria, la de un hombre que pretende tenerlo todo y todo pierde, que quiere establecerse pero no encuentra el sitio, que busca refugio social pero se convierte...
43,27 €
NUEVA EDICIÓN BILINGÜE CORREGIDA
Fausto es sin duda una de las obras fundamentales y más originales de la historia de la literatura. Y quizá su universalidad resida en el hecho de que el lector, cualquier lector, no...
20,19 €
Un martes de mayo de 1891, en el número 89 de la parisina rue de Rome, tuvo lugar uno de los encuentros que a la postre constituirían el que probablemente fuera el cenáculo más singular y fructífero de la...
20,19 €
Tanto la Ley de Memoria (2007) como la iniciativa del juez Baltasar Garzón (2008), que se une a la de historiadores y familias de represaliados, han puesto de relieve que la memoria histórica dista mucho de ser una...
11,54 €
Recoge los artículos de viajes que Henry James realizó durante su año de residencia en París, incluyendo la crónica de sus dos únicas visitas a España. La Navidad de 1875 la pasa en París, cuyo ambiente es vivamente...
14,42 €
Ana Agud, "El mito de la India" / Aurora Egido, "Mitografía y canon literario en el Teatro de los dioses" / Alberto Bernabé, "El mito órfico sobre el origen del hombre: naturaleza dual y salvación" / Luc Brisson,...
14,42 €
En el pensamiento historiosófico de Benjamin la historia es, literalmente, imagen dialéctica de la memoria. Quiere esto decir que la historia se fragmenta en imágenes, no en historia o relatos, y que estas imágenes,...
17,31 €
La noche de Halloween de 1938 Orson Welles y el Mercury Theatre emitían su adaptación radiofónica de La guerra de los mundos. El programa, hábilmente maquillado, pretendía ser un anodino espacio musical interrumpido...
34,62 €
Se trata del cuarto de los once volúmenes de esta edición realizada a partir de la publicada en Alemania por la prestigiosa Suhrkamp Verlag, en edición de Rolf Tiedemann y Hermann Schweppenhäuser (con la colaboración...
25,96 €
(edición bilingüe)
Los llamados “Himnos homéricos” son una colección de 33 poemas dirigidos a diversos dioses el panteón griego. Están escritos en hexámetros dactílicos y en el mismo dialecto literario usado por los...
16,35 €
Hay historia porque el ser humano no se conforma ni con lo que él es ni con el ser en general, y se apresta a enmendarlo. Pero el desarrollo de esa capacidad de transformación trae consigo un dominio tan irrestricto...
11,54 €
Las palabras miran al lector, y no al revés. Dos textos que son dos ojos que te miran insistentemente, cambiando lo que ven, a ti. Un simple reflejo por un paisaje móvil, oscilante. Uno de los ojos abstrae, el otro...
16,35 €
Mujeres que escriben, mujeres que hacen del lenguaje y de la narración de su experiencia vivida una construcción consciente, un ejercicio de subjetividad afirmativa. Mujeres que escriben para vivir. Y que al hacerlo...
