Los poemas del ser y el no ser y sus lenguajes en la historia.

Antología plurilingüe con textos del Rigveda, Parménides, Upanisad, Bhagavad Gita, Lucrecio, Shakespeare, Hegel, Goethe y A. Machado

Unas traducciones de extraordinaria precisión, y sin embargo dotadas de las cualidades estéticas del lenguaje poético, nos acercan a zonas del pensamiento humano que constituyen, por así decirlo, momentos de máxima tensión y lucidez de las culturas a las que pertenecen estos poemas, que son introducidos y comentados por la autora desde un vasto bagaje filológico y filosófico. No sólo se reflexiona aquí sobre el lenguaje de estos poetas, sino también sobre el lenguaje en general y sobre nuestra posibilidad de comprenderlo, y de comprendernos en él a nosotros mismos. Filosofía, filología, lingüística y comparación cultural se aúnan en esta obra, original tanto por su tema como por sus enfoques, y que arroja una luz nueva sobre los esfuerzos del ser humano, a lo largo de la historia, por afrontar con dignidad las más dolorosas paradojas del conocimiento y de la vida.

Lee masShow less
20,19 €
Referencia:
Autor:
Favorito0
A lista de deseos
Descripción
Detalles del producto

Ficha técnica

Páginas
320
Formato
14 x 20 cm.
ISBN
978-84-16160-86-0
16 otras publicaciones en la misma categoría:
10,58 €
Ultima necat es el último libro de Manuel Álvarez Ortega (Córdoba, 1923), sin lugar a dudas «el poeta español más europeo del siglo XX» (Jaime Siles). Perteneciente a la denominada primera promoción de postguerra, su...
8,65 €
Aparece ahora en nuestra editorial la última y esperada entrega poética de Carlos Piera, en la que el lector sin duda encontrará una nueva oportunidad de saborear y disfrutar con la escritura breve, exquisita y...
11,54 €
Edición bilingüe de Antonio Gamoneda y de Amelia Gamoneda. Mallarmé abordó el proyecto poético de Herodías en octubre de 1864; el 8 de septiembre de 1898, día anterior a su muerte, trabajaba aún en el manuscrito de...
12,50 €
La vida es sueño o quizá relato, una invención gracias a la cual nos decimos y somos; contamos el mundo y éste viene a darse benevolente en la palabra, sumiso al verbo, pero tirano en las formas de su existencia...
12,50 €
Álbum jemer hace entrega de una suite paisajista situada en Camboya, donde se suceden los registros de un viaje entre cursos de agua. Una cadencia fluvial parece acompasarse al curso de las jornadas en este libro...
8,65 €
n Nuestra alegría, octavo libro de poemas de Adolfo García Ortega, se aborda el mundo contemporáneo desde una mirada metafórica, que no elude cuestiones dispares como el mundo de la delincuencia, las grandes ciudades,...
8,65 €
En medio del desastre, de la catástrofe del mundo, la escritura y la lectura se confunden con esa necesidad. Por eso Siempre y cuando comienza con la alusión a un episodio trágico, elíptico, de la Guerra Civil...
15,38 €
El presente libro se construye sobre el ciego reflejo de un origen de un origen perdido donde la palabra se consume por entero en lo dicho, donde se muestra: desaparecida. Una ausencia obstinada en el instante...
21,15 €
Reelaboración o trabajo de «tachaduras» de poemas anteriores que no responde tanto a una voluntad de corrección cuanto a una liberación de los poemas aquí reunidos, que ahora pierden lo que ya no se considera materia...
12,50 €
Grinda y Mórdomo completa la Trilogía del viaje, iniciada con sus libros Puerto Rico digital y B de Boston. En esta travesía Julia Piera se plantea la construcción de una memoria histórica medioambiental. Lo...

Menú

Ajustes

Crear una cuenta gratuita para guardar tus favoritos.

Registrarse

Crear una cuenta gratuita para usar listas de deseos.

Registrarse