Merodeos. Narrativa francesa actual
Este libro no pretende en modo alguno presentar un panorama de la narrativa actual francesa, sino sólo algunas hebras de la red literaria que tejen hoy cientos de manos y voces francófonas. La naturaleza proliferante y excesiva de esta labor excluye la enumeración de todos sus nudos: no parece que tenga sentido inventariar una exuberancia que habría que redefinir de continuo. La propia idea de panorama se ve rechazada por el gusto contemporáneo, que privilegia el fragmento (a la medida de sus posibilidades), y que encuentra la cifra de su deseo en lo incompleto. Marguerite Duras, Linda Lê, Yasmina Reza, Daniel Pennac, Georges Perec, Michel Houellebecq, Roland Barthes, Pascal Quignard... Pasen y lean. AMELIA GAMONEDA LANZA es profesora de Literatura Francesa en la Universidad de Salamanca. Ha publicado Marguerite Duras, la textura del deseo (1995), así como estudios sobre Noël, Quignard, Michon o Stétié. Colabora habitualmente como crítica literaria en Revista de Libros y es traductora de diversos títulos de Cioran, Ancet y Le Men. En Abada ha publicado, junto con Antonio Gamoneda, una edición bilingüe del Herodías de Stéphane Mallarmé (2006).